"气质好"日语怎么翻译?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/29 13:00:32
我们平时说的某个人看上去"气质很好",不是漂亮或者可爱,日语里怎么说才标准呢?

1, 上品な人。

2・品がいい人。

3・センスがいい人。

4・洗练される人。

5・优雅な人

6・気品がいい人。

気品がいい、センスがいい、気立てがやさしい…

気色がいい

気品がいい
或者お上品、这都是一本口语中常用的说法。
这个也很权威哦，呵呵

気质がいい

质 たち

たちのいい
气质好